大家都在搜

民主党失踪的证人如何填写乌克兰的故事



  在特朗普总统与乌克兰打交道的核心人物中,几个关键证人的阻挠并没有阻止民主党人努力推进他们的快速调查。

  

Rudy Giuliani, Mick Mulvaney, Mike Pompeo are posing for a picture: How Democrats' missing witnesses could fill in the Ukraine story

 

  C.Getty图像民主党失踪的证人如何填写乌克兰的故事民主党人说,他们可以采取行动,因为其他目击者证实了9月引发调查的举报人投诉,而不是等待他们的证词。

  民主党人本周继续持这一观点,尽管他们得到了一名法官的有利裁决,该法官命令前白宫法律顾问唐·麦高恩(Don McGahn)为调查作证。

  不过,这些高级官员和数据可能有助于全面了解发生的事情。特朗普试图向乌克兰政府施压,要求其调查比登斯夫妇和未经证实的2016年选举干扰指控。

  以下是谁拒绝服从众议院民主党人的建议,以及他们如何为调查人员提供解决难题的方法:

  特朗普律师鲁迪·朱利安尼

  或许没有人比他的私人律师鲁迪·朱利安尼(Rudy Giuliani)更能帮助乌克兰调查特朗普的政治对手。民主党已经传唤朱利安尼申请文件,但到目前为止,他拒绝遵守。

  多名目击者作证称,特朗普让他们与朱利安尼在乌克兰问题上合作,尽管许多人担心他会对乌克兰产生不良影响。

  特朗普最近在接受福克斯新闻(Fox)前主持人比尔·奥赖利(Bill O‘Reilly)采访时称,他没有直接指示朱利安尼参与乌克兰事务。

  “不,我没有指导他,但他是个战士,鲁迪是个战士。鲁迪去了,他可能看到了什么,”特朗普说。

  但白宫对7月25日特朗普与乌克兰总统佐伦斯基(Volodymyr Zelensky)通话的总结显示,总统敦促这位乌克兰领导人与朱利安尼联系,称“鲁迪非常清楚发生了什么,他是一个非常能干的人。”

  如果朱利安尼听从国会调查人员的要求,他就能澄清与乌克兰有关的问题。

  代理白宫办公厅主任米克·穆瓦尼

  穆瓦尼非常清楚,为什么特朗普要在夏天拒绝向乌克兰提供近4亿美元的安全援助。

  民主党人已经抓住穆瓦尼10月17日的公开言论,承认白宫利用援助作为手段,推动乌克兰调查一种被揭穿的阴谋论,指责该国应对2016年选举干预负责。穆瓦尼后来试图收回他的评论。

  特朗普的助手拒绝了一份传票,要求他的证词以及与政府决定不提供援助有关的文件。多名证人作证说,Mulvaney办公室告诉他们冻结乌克兰安全援助的消息,但大部分人都不知道原因。

  根据华盛顿邮报在特朗普下令冻结援助后,白宫内部的一项审查发现了穆瓦尼与预算官员之间的电子邮件交流,试图找出保留援助的理由。

  前国家安全顾问约翰·博尔顿

  几周前,波顿的律师暗示,他的当事人有很多东西可以提供弹劾调查人员,尽管他没有出席前一天要求的证词,此后一直对自己在白宫的经历保持沉默。

  博尔顿“亲自参与了许多你已经收到证词的事件、会议和谈话,以及许多迄今尚未在证词中讨论的相关会议和谈话,”他的律师说。写在一封信里11月8日致众议院总法律顾问。

  议员们从目击者证词中得知,朱利安尼领导的推动乌克兰展开调查的努力令博尔顿感到沮丧。前俄罗斯国家安全委员会(National Security Council)俄罗斯事务高级顾问菲奥娜·希尔(Fiona Hill)作证称,博尔顿指示她向白宫律师报告该企业--据称他称之为“毒品交易”。

  民主党人没有传唤波顿,但他们说如果波顿决定自愿出庭,他们很乐意接受他的证词。

  管理和预算办公室代理主任罗素·沃特

  瓦特监督签署释放外援的机构,因此能够知道为什么以及如何拒绝提供乌克兰的安全援助。但他未能出席传票作证,并拒绝配合弹劾调查。

  到目前为止,唯一打破队伍并作证的OMB官员是负责国家安全的副副局长马克·桑迪,他说,他和该机构的其他官员对冻结援助表示关切,有两名官员甚至辞职在表达沮丧之后。职业官员桑迪说,八月初给沃特的一份OMB备忘录建议取消这一禁令。

  众议院民主党人收到了OMB的一些文件,以回应他们的要求。

  众议院预算委员会上的民主党人本周发表了一份总结,称这些文件“暗示了一种滥用模式”,这是“对长期程序的一种令人不安的偏离”。虽然民主党没有公布这些文件,但他们表示,OMB在7月25日发出了第一项正式命令,拒绝提供援助。就在那一天,特朗普在与泽伦斯基的电话中提出了所希望的调查。

  能源部长里克·佩里

  佩里是参加5月份泽伦斯基就职典礼的美国代表团的一员。能源部部长和其他人随后向特朗普简要介绍了他们的行程,并敦促他与泽伦斯基会面。但根据前特使库尔特·沃尔克(Kurt Volker)的证词,特朗普对与乌克兰接触持怀疑态度,并敦促美国官员“与鲁迪对话”。

  佩里,他拒绝出现在一个要求的证词,承认在一个采访据“华尔街日报”报道,特朗普曾指示他与朱利安尼讨论乌克兰的腐败问题。佩里说,他向朱利安尼寻求帮助,安排特朗普和泽伦斯基会面。

  驻欧盟大使戈登·桑德兰(Gordon Sondland)作证称,佩里在7月份的一封电子邮件中表示,泽伦斯基将告诉特朗普,他“打算进行一次完全透明的调查,并将交出每一块石头”,这指的是亨特·拜登(Hunter Biden)担任董事会成员的乌克兰能源公司,以及2016年大选的调查。

  能源部反驳了桑德兰的证词,称佩里只在特朗普的要求下与朱利安尼交谈过一次。发言人谢琳·海因斯(Shaylyn Hynes)说:“在那通电话之前、期间或之后,‘拜登’或‘布里斯马’这个词从来没有在佩里国务卿面前出现过。”

  副总统彭斯

  特朗普多次将彭斯牵扯到他与乌克兰的交易中,尽管副总统否认知道推动调查的努力。到目前为止,彭斯拒绝向众议院民主党人提供所要求的文件。

  派往彭斯办公室的外交事务官员詹妮弗·威廉姆斯(Jennifer Williams)作证说,副总统最初接受了泽伦斯基的邀请,邀请他参加5月份的就职典礼。但几周后,威廉姆斯被告知特朗普已决定彭斯不出席。

  8月底,特朗普取消了一次前往波兰的行程,他原计划在那里与泽伦斯基会面,原因是飓风即将来临,于是派彭斯前往波兰。

  威廉姆斯作证说,泽伦斯基在9月9日问过彭斯。1次会议讨论搁置美国对乌克兰的援助。威廉斯说,彭斯说,“乌克兰得到了美国的坚定支持,并承诺在当晚将他们的谈话转达给特朗普总统。”她说,彭斯和泽伦斯基都没有讨论特朗普的调查。

  同时也在华沙的桑德兰作证说,在与泽伦斯基会面之前,他曾向彭斯提到,他“担心拖延与调查问题有关”。彭斯的办公室否认与桑德兰的谈话曾经发生过。

  国务卿MikePompeo

  其他目击者的证词表明,庞佩奥一直对朱利安尼在乌克兰的影子外交政策一筹莫展,但却没有采取什么行动来阻止这一局面。庞培拒绝服从传唤文件的要求。

  沃尔克作证说,他向庞佩奥描述了他对朱利安尼的“担忧”,他说朱利安尼“投射出了一种对乌克兰的破坏性或负面的形象,而这一形象正在传递给总统。”与乌克兰官员打交道的桑德兰在他的私人证词中作证说,他明白“我所有涉及乌克兰的行动都得到了庞佩奥部长的支持”。

  庞佩奥还听取了7月特朗普和泽伦斯基之间的电话,维持10月份,这与美国的政策是“一致的”。不过,调查人员可以从庞佩奥那里获得更多细节,内容包括通话内容,以及他是否认为对调查的讨论是恰当的。

  还有人质疑庞贝在保护玛丽·约瓦诺维奇(MarieYovanovitch)方面做了多少工作。尤瓦诺维奇在5月份被驱逐为驻乌克兰大使。她作证说,其他官员告诉她,特朗普和庞佩奥“讨论了很多次”,他们“确实让我在尽可能长的时间内待在原地”。




上一篇:司法部的选举年难题:如何调查特朗普团队
下一篇:泽列斯基承认,没有与普京的对话,他就站在原地不动